Even so, doing this handling at this level is more cumbersome than necessary.

即使如此，在这个层次上执行处理也非常的繁琐。

youdao

Creating this sort of documentation becomes more cumbersome the longer you defer it.

越往后拖延，创建这类文档就会变得越麻烦。

youdao

With each new rule, businessfolk fear, doing business will become a little more cumbersome.

对每一个新的规则，商人担心，做生意会变得繁琐。

youdao

General Brogan says because of some technical innovations M-ATVs are not nearly as cumbersome as MRAPs, but rather are almost as maneuverable as the much lighter and more lightly armored Humvees, even in the sands of Afghanistan.

VOA: standard.2009.11.02

Even so, the impact of higher labour costs and more cumbersome work rules should not be underestimated.

ECONOMIST: Trade unions in China

Nothing will hurt your business more than making the transition process more cumbersome than it needs to be.

FORBES: Winning The Rollover Game

Perhaps this feature could be disabled, but it proved more cumbersome, in an old world tech way, than effective.

FORBES: Tis the Season for the 2012 Porsche Cayenne Hybrid S