I love you more and more each day, as time goes by.

我会一天比一天更爱你，随着时间的流逝。

youdao

Perhaps, life will keep us apart more and more each day.

也许，每一天生活让我们越来越远离彼此。

youdao

I will love you more and more each day, as time goes by!

随着时间流逝，我会一天比一天更爱你们！

youdao

"Our health and wellness committee provided us with pedometers and there was a contest to see how many people could log ten thousand or more steps each day over a certain period.

VOA: special.2011.02.28

And I think more and more each day you see senators coming out -- the House has done this.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Mr. GIBERTO: We're making progress, more and more each day.

NPR: Hurricanes Deal Sugar Industry a Serious Blow

Sales are slowing, and the Wii is looking more and more dated with each passing day.

FORBES: Nintendo Rumored to be Premiering Powerful Next-Gen Console at E3