Monitoring the implementation of IHR (2005) and updating guidelines so that they remain scientifically valid and consistent with changing requirements.

监督《国际卫生条例(2005)》的执行情况，并修改指导准则，以使其始终科学上有效并与变化中的要求保持一致。

youdao

They further recommended the rapid development, implementation and monitoring of corrective action in all countries in which a major milestone is seen to be at risk.

他们进一步建议在认为有可能不能达到主要里程碑的所有国家中迅速制定、实施和监测纠正行动。

youdao

Along with the implementation of the monitoring system, we've provided a dummy production line and workers console to allow the monitoring system to be tested.

随同监控系的实现一起，我们还提供了一个虚拟的生产线和工人控制台，以供测试监控系统。

youdao

The Mexican government says it will be closely monitoring the implementation of the requirements to ensure the rights of Mexicans are respected.

BBC: Canada toughens its visa demands

To encourage monitoring of the implementation of the Convention, the Conference had decided that only States that responded to the questionnaire could now benefit from the Fund for the Elimination of Doping in Sport, for which it is also authority to supervise.

UNESCO: Social and Human Sciences Events | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

The Conference of Parties is a statutory conference held every two years to oversee the implementation and monitoring of the International Convention against Doping in sport in line with its provisions.

UNESCO: Social and Human Sciences Events | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization