But many analysts now say that money, along with huge foreign inflows of "speculative capital," has been funneled into the stock and real estate markets.

但许多分析家说，随着大量外资流入的“投机资本”，钱已进入股票和房地产市场漏斗。

youdao

It includes the capital, money and stock markets.

它包括资金、货币和股票市场。

youdao

It puts forward the effect of the method by the arbitrage combing with the three reasons in the markets, members and money capital market aspects.

结合国债回购问题存在的市场分割、交易主体和货币资本市场等三方面原因，探讨了国债回购与现券套利解决现存问题的效果。

youdao

And with less access to capital, less credibility in the money markets, and less profit to reinvest, that investment programme would be cut back.

BBC: SSE's energetic counter-attack

What this suggests to me is that investors are no longer satisfied with the minimal yields of money market funds and are growing more comfortable putting their money back into the capital markets.

FORBES: Sheepish Investors Flock To Bond Funds

It has been seeking new credit lines since last December and trying to raise money from capital markets abroad.

FORBES: Troubles Mount For India's Kingfisher Airlines