"I never wanted to make TV to be authentic but instead to make an acceptable show for modern viewers in terms of character-building, costume, make-up and storyline," Guk added.

鞠觉亮补充说：“我从没想让这部戏还原真实，相反我想通过人物塑造、服装、造型、故事情节等方面，为当代观众呈现一部合他们胃口的戏。”

youdao

The South building space in the modern architectural rendering, architectural space in the South based on the character and culture to be inherited and change.

江南建筑空间在现代建筑上的呈现，是在江南建筑空间特色及文化的基础上加以继承和改变的。

youdao