"It's like filling in the missing part in their childhoods," she says.

她说：“这就像填补了她们童年的空白一样。”

youdao

That is much better than the 500 it lacked shortly after the quake, but it only takes one missing part to bring an assembly line stuttering to a halt.

丰田汽车现面临30种零件的短缺，虽然现在比地震发生不久时缺少500种零件时的情形好了不少，但缺少一种零件就能让汽车装配线陷入瘫痪。

youdao

Toyota faces a shortage of 30 components. That is much better than the 500 it lacked shortly after the quake, but it only takes one missing part to bring an assembly line stuttering to a halt.

丰田汽车现面临30种零件的短缺，虽然现在比地震发生不久时缺少500种零件时的情形好了不少，但缺少一种零件就能让汽车装配线陷入瘫痪。

youdao

So we gonna back up in that previous variation Let's just see if we can pick up what the missing third part here.

我们要回到刚才的变奏,看看我们能不能捕捉到,缺失的第三部分

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Trust spokesman Mike Collins said the purchase would "complete the missing part of the jigsaw".

BBC: Dover's White cliffs: National Trust appeal breaks ?1m

It required a major concerted and systematic research effort to bring this missing part of the picture into view.

FORBES: Finer-Grained Data Transform Our Understanding Of The Holocaust

Another missing part of the story is one that plagues evaluation efforts of programs in all schools right now.

FORBES: The Counterproductive Attack on NYC's School of One