Contestants in the Miss Europe 2006 pageant congratulate Alexandra Rosenfeld of France (C) after she won in Kiev October 27, 2006.

亚历山德拉·罗森菲尔德获得2006“欧洲小姐”桂冠后，其他选手对她表示祝贺。

youdao

But plenty of people would miss them if they wandered off and forgot that Europe exists.

但是如果他们与欧盟渐行渐远并且忘记它的存在，那么很多人会想念他们的。

youdao

As a result, Chinese tourists are largely giving the U.S. a miss, and I can't blame them. It's a lot easier to go to Europe, or a host of other destinations.

结果，大部分中国游客都过美国而不入，这也怨不得他们，因为去欧洲或其他国家要容易得多。

youdao

Above the whirring of the jerry-rigged power supply, the minister of tourism assured the shaken competitors of a long-scheduled Miss Europe pageant that the show would go on and the proceeds would go to the rebuilding effort.

ECONOMIST: Lebanon

In Europe Miss Suu Kyi, fielding questions by stressing the importance of the rule of law, managed to avoid offence.

ECONOMIST: Aung San Suu Kyi��s ethnic-minority problem

We salute his unparalleled contribution to Blues, Jazz and Rock culture in Europe, and will miss him greatly.

CNN: Montreux jazz festival co-founder dies after ski accident