The Government has pledged to change the law to introduce a minimum service requirement so that, even when strikes occur, services can continue to operate.

政府承诺修改法律，引入最低服务要求，这样即使发生罢工，仍能继续提供服务。

youdao

Ensure the up-keeping of the Minimum Service Standards.

保证并维持最起码的服务水平。

youdao

Minimum service charge: per person per month 10 yuan Renminbi.

最低服务费：每人每月收费10元人民币。

youdao

And in August Mr Sarkozy pushed through a law obliging public-transport workers to negotiate some form of minimum service during a strike.

ECONOMIST: France's economic reforms

Anticipating resistance, his advisers are already working on a draft of the law on minimum service, so as to curb the effectiveness of strikes.

ECONOMIST: France's presidential election

It could be left to dwindle as a minimum service for people with no alternative, or it could be managed energetically as a rival to the banks.

ECONOMIST: The future of Japan's postal savings bank remains a mystery