Aids could effectively be wiped out by the middle of this century, he said.

他说，艾滋病在本世纪中期就能被根除。

youdao

By the middle of this century the average Japanese will be 55 years old.

到本世纪中叶，日本的平均寿命将达到55岁。

youdao

In the middle of this century, we fought them several times in different countries.

在本世纪中期我们在不同国家跟他们打过几次仗。

youdao

The next time we see some development in how this New Testament starts coming about is around the middle of the second century.

下节课我们将会说到,新约出现于主后第二世纪中期。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Of course, with large-scale industrialization, which begins in the middle of the eighteenth century, you'll see this dramatic shift up to the north.

当然,随着大规模的工业化,在十八世纪中期的兴起,你会发现北方的戏剧性转变

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

You can talk about the origins of French nationalism in the middle of the eighteenth century, but it's very closely tied to this dynasty, at least until they lop off the guy's head in 1793.

你也可以畅谈在十八世纪中叶,法国民族主义的起源,但是它和法国王朝制联系很紧密,至少直到一七九三年,那个家伙被砍头前都如此

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The tiger's arrogance has made it a favorite quarry of big-game hunters, who by the middle of this century had pushed the great cat to near-extinction.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | India: Much Ado About a Map

When the Thames ceased to be the great commercial artery of the city in the middle of this century, the city turned its back on the river.

ECONOMIST: The Thames

The report asserts that the progressive unraveling of entire marine ecosystems up and down the food chain could lead to the "collapse" of all commercial species, possibly by the middle of this century.

CNN: Highlights from the world's press