A very useful feature of Android is the hidden menu structure.

安卓一个非常有效的特性就是隐藏菜单结构。

youdao

After a widget has been added, you can select options from its hidden menu.

添加小部件以后，您可以从其隐藏菜单中选择选项。

youdao

HTML makes it hard to create overlapping Windows, complex dialogs, hidden options, deep menu structures - all the things that can make traditional applications harder to use.

HTML难以创建重叠窗口、复杂对话框、隐藏属性、深菜单结构——所有这一切使得传统应用难以使用。

youdao

Wii U owners can find a tweaked version of the system menu hidden away in the system's backwards compatibility mode, featuring just enough updated code to block existing exploits.

ENGADGET: Wii Homebrew channel sneaks onto Wii U, sticks with what it knows

Quick settings can also be accessed by pulling it down from the top right portion of the screen, whereas the notifications menu is hidden in the top left.

ENGADGET: Google Nexus 10 hands-on (video) Mobile

Because the system "knows" when a user is reaching for the controller, menu buttons on the screen are hidden when not needed.

ENGADGET: Garmin multi-sensor controller concept replaces touchscreen interface with in-console dial rig