This upcoming season their effort will enable us to release a new mentor system and a the news system.

在新赛季他们的努力使我们能够推出一个新的导师制度和新闻系统。

youdao

The construction of "2 + 1" talents cultivation model based on series curriculum system of adaptability module is based on "curriculum system of series modules" and "dual-mentor system".

基于适应性模块系列化课程体系的“2 + 1”人才培养体系的构建，以“模块系列化课程体系”和“双导师制”为基础。

youdao

Many colleges offer a mentor or buddy system and if you are not staying with a family, making new friends can really help you settle in.

如果你没有住在寄宿家庭中，校方会提供交友指导类的服务，结交新朋友能很好地帮你安顿下来。

youdao

Companies that do have a mentor system need to have a way to incentivize people to actually follow through on their mentoring.

FORBES: Sea Daddies And Career Mentors....Who Needs Them? Pretty Much Everyone.