Therefore must safeguard the arrest measure implementation using the procedure correctly to be suitable namely the relief procedure which once wrongly used is this article must also consider.
因此须利用程序来保障逮捕措施实施的正确适用,逮捕一旦被错误适用,必须用救济程序来保障被逮捕者的权利。
It is also necessary to measure progress and analyse barriers to implementation on a continuous basis in order to inform effective action.
也有必要以国家为基础为持续的实施衡量进展和分析困难,以便对有效的行动提供信息。
This will vary implementation by implementation depending on the workload characteristics, so thorough testing is required to measure the optimal configuration.
须依据负载特性的不同而进行不同的实施,这样就能在整个测试过程中确保最优配置。
And so ease of implementation is actually a very compelling -- metric against which to measure-- -- do you mind toning my voice down a bit-- is a very reasonable measure against which to measure the quality of an algorithm, right.
如此简单的实现实际上是一个很牵强的,度量,与之相对的衡量是-,如果你们不介意,我降低点音量-,是一种用来度量算法质量的,合理的方法。
应用推荐