Can you lend me some money to tide me over until I get paid?

你能借些钱给我帮我凑合到发薪日吗？

《牛津词典》

You gave me a fright jumping out at me like that.

你这样跳起来扑向我，把我吓了一大跳。

《牛津词典》

Excuse me sir, but would you mind telling me what sort of car that is?

对不起，先生，您能告诉我那是什么样的汽车吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

"I reckon if you give me until tomorrow," Ransie pleaded, "I might be able to scrape it up somewhere.

VOA: special.2009.11.14

I knew you in this dark: for so you frowned Yesterday through me as you jabbed and killed.

在黑暗中我认出了你,刺戮屠杀我的时候，你和昨天一样皱着眉。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In fact, I got the music that you told me you liked, and it's going to play it all night long.

事实上，我找到了你跟我提过你喜欢的音乐，一整晚都会放哦。

Make sure 实战 - SpeakingMax英语口语达人

"You swore to me, you promised me, you promised, " Blake said in the 15-minute conversation.

CNN: Former cop says Blake wanted him to 'whack' wife

It was like I was chanting a mantra - you and me, you and me.

NPR: What's in a Song? 'Twilight'

You taught me so much and you made me laugh, and yes, you even made me cry.

CNN: Clinton: It is time to take back the country we love