Maybe not then, but I sure am now.

可能当时真的没有，但现在我的确很后悔。

youdao

Then again, maybe not.

可话说回来，也许不是这么回事。

youdao

SO, maybe instead of saying, "no, SOA is not integration," and then advocating a complete overhaul, maybe SOA experts could try this: "Sure, great!"

这样，或许就不再说“不，SOA不是集成，”并进而鼓吹一个彻底的大翻修，也许SOA专家们可以尝试这样说：“当然，太棒了！”

youdao

Maybe,even then,I'm not sure. I think they will want any future military intervention in the Middle East, they will want to be consulted;

VOA: standard.2009.03.21

We didn't have the same methods of diagnosis that we do now, so maybe it was just not diagnosed then.

那时医生的诊断手段远不及现在,因此,这些病可能只是诊断不出来

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

If you're not with me,if you didn't have the same intuitions, then maybe you don't have a problem.

如果你跟我不一样，没有同样的直觉，那也许你没有什么问题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It is a stalemate unlikely to be broken before the next elections, and maybe not then.

CNN: Environmental Legislation Going Nowhere Fast

Maybe not right then, but sooner or later.

FORBES: Every New Leader Faces Recall Elections. Survive Yours.

If not, then maybe your opponents have grasped some insights about the world that you have not.

FORBES: Decentralized Media Industry Places New Demands on Readers