Mr Micawber is a very clever man, Master Copperfield.

米考伯先生是个聪明人，科波菲尔少爷。

youdao

But thank you, Master Copperfield, for thinking kindly of me.

但还是谢谢你，科波菲尔少爷！谢谢你能这么看我。

youdao

'Oh, Master Copperfield, I mean, Mister Copperfield, I should say now! How kind of you! I'm too humble to expect such kindness! But I would like that!'

噢，科波菲尔少爷，我是说科波菲尔先生，我愿意现在就去！你真是好心！我太卑微，不敢奢望如此善意的邀请！但我愿意接受！

youdao