In a clear trend, RDBMS vendors, unwilling to give up market share to NXDs, offer their own fully fledged but well-integrated XML solutions to answer the needs of their customers.

目前的趋势很明显，RDBMS 供应商不愿意把市场份额让给 NXD，它们会提供完全成熟而且更全面的 XML 解决方案，以此满足客户的需要。

youdao

For Hyundai, the overall results were clear: Sales and market share were up, and its brand image overhauled.

而对于现代，全部的结果很清楚：销售额和市场份额上升，重塑品牌形象。

youdao

He then took out more loans to start a new-media and technology company, but he didn't have a clear market in mind; the company went belly up in 2006.

随后他贷了更多款创办了一家新媒体技术公司，但由于对市场缺乏清晰认识，公司于2006年倒闭。

youdao

It's clear that the up-and-coming prime brokers are eager to grab market share.

FORBES: Fear And Loathing Along The Hedge Rows

With the strong support of his board and an another supposedly positive earnings call coming later today, it's hard to call Steve's position as "shaky" at the company, but with whispers of infighting, a symbolic battle with Apple over market capitalization, and a do-or-die mobile launch coming up, it's clear that he's under a lot of pressure to deliver.

ENGADGET: Steve Ballmer feeling pressure at Microsoft for stagnating share price?