go top

markedness

  • n. 显著;有记号;醒目;显著地位

网络释义专业释义英英释义

  标记性

...为了解决汉译英中出现的这些问题,我们将语篇分析理论中的主位概念运用于汉译英实践中,将句子结构所反映的句子标记性(markedness)作为翻译的的标准,使原文与译文更大程度地达到对等。

基于98个网页-相关网页

  醒目

直观: intuition;Intuition;vision, mystical;intuit 醒目: strike the eye;hilite;show off;markedness 直观的: visualized;intuitive;audio-visual;intuitional ..

基于86个网页-相关网页

  显着

石油英语|能源动力行业英语第2861页 ... markedprescriptionbottle有标记的样品瓶 markedness显著 markerbeacon无线电指向标 ...

基于70个网页-相关网页

短语

Markedness Constraints 标记性制约条件

linguistic markedness 语言标记性

semantic markedness 语义标记

markedness s 显着

thematic markedness 主位标记性

syntactic markedness 句法标记性

markedness politeness 标记性礼貌

markedness pattern 标记模式

classification markedness 分类标记

 更多收起网络短语
  • 无标记 - 引用次数:17

    The theory of markedness model posits that code-switching can be divided into the marked and the unmarked.

    标记模式理论把语码转换主要分成有标记无标记转换。

    参考来源 - 理性的有标记语码转换
    有标记的 - 引用次数:4

    参考来源 - 现代汉语形容词量的认知模式考察
  • 醒目

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

Markedness

  • Markedness, a term which originated in linguistics, is the state of standing out as unusual or difficult in comparison to a more common or regular form. In a marked/unmarked relation, one term of an opposition is the broader, dominant one.

以上来源于: Wikipedia

同近义词

双语例句

  • Hedges get the features of indirectness, cancelability, markedness and indefiniteness.

    模糊措辞具有间接性,可取消性,明显性确定性的特征。

    精选例句

  • Markedness theory is advanced by the Prague School and its key concept is marked-ness, which refers to a phenomenon of opposition and asymmetry.

    标记理论布拉格学派首先提出的,核心标记概念语言中的一种对立不对称现象

    dict.cnki.net

  • Abstract: Since it originated with the Prague School, markedness theory has been an important theory in different sub-disciplines of linguistics, and has been applied to other research fields.

    摘要标记理论布拉格学派创立以来成为语言学分支学科一项重要理论迅速运用其它研究领域

    www.hi138.com

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定