In America the Dow Jones Industrial Average slipped well below the 12, 000 mark, which it had regained in early February for the first time since the collapse of Lehman Brothers.
美国道琼斯工业指数直线下滑到12000点以下。自从雷曼兄弟破产以来,道琼斯指数在近年2月才第一次爬上12000点的位置。
The Dow on Thursday made a run at the 11000 mark, which it hadn't seen since the Lehman Brothers collapse, but fell back amid concerns about the bond market.
上周四道指突破11,000大关,为雷曼兄弟(Lehman Brothers)倒闭以来的首次,但在对债市的担忧之下道指重新回落。
应用推荐