Today, theapproachthatmanysearchenginesstillrecommend for somelevel of crawlingefficiencyisto make an HTML-basedsitemappageavailable for a crawler to pick up.
如今,许多搜索引擎仍然推荐实现某一级别爬行效率的方法,那就是使爬虫程序可以爬行基于 HTML 的站点地图页面。
In June, China National Petroleum Corp. (CNPC) won a 60% stake in the privatization of Aktyubinsk (see map next page) in Kazakstan's northwest, a deal that got it two major fields -- Zhanazhol with reserves of 1 billion barrels and Kenkayak with 300 million.
Another Google-dodging feature in the new browser: Highlighting a street address on a Web page launches a map, with the default set to Microsoft's Live Maps (though you can change this default to Google Maps).