Under current law, U.S. companies can defer taxes indefinitely on the many of the profits they say they have earned overseas until they “repatriate” that money back to the U.S.

在现行法律下，美国企业可以无限期的推迟它们从海外赢得利润的税收，直到这些利润“返回”美国。

youdao

Too many people spend money they haven't earned, to buy things they don't want, to impress people they don't like.

太多的人花费他们还没有挣到的钱，去买他们不想要的东西，来取悦他们不喜欢的人。

youdao

"Too many people spend money they haven't earned, to buy things they don't want, to impress people that they don't like." — Will Rogers.

太多人用没挣到的钱来买他们不想要的东西，为让他们不喜欢的人另眼相看。——威尔·罗杰斯。

youdao

These are recordings that are exceptional and widely acknowledged as such, but they have also earned their money many times over and can be re-released in various guises at ever decreasing price points.

FORBES: How To Build A Top Quality Classical Music Library For $100

Money won is much sweeter than money earned, and for many folks, it was treated as such.

FORBES: The Changing Nature of Risk

Too many working people in this country don't have a good option to save their hard-earned money for retirement.

WHITEHOUSE: Key Investments for Middle-Class Families