More than 700 tickets organised in envelopes clearly marked for sale were found in a safe with Mr Mallon, Detective Ricardo Barbosa told the BBC.

里卡多·巴博萨探长告诉BBC，马隆的保险箱里发现了700多张装在信封里的门票，且都清楚标明了是待售。

youdao

Mr Mallon, who has been in custody since his arrest on 5 August, is a director of THG sports, a British corporate and sports hospitality company owned by Ipswich Town Football Club owner Marcus Evans.

马隆自8月5日被捕后一直被拘留。他是英国体育服务公司THG的主管。该公司的持有者是伊普斯维奇城足球俱乐部的老板马库斯·埃文斯。

youdao

Its mayor is Ray Mallon, a controversial police chief turned local official who showed an early interest in zero-tolerance measures and was elected as an independent.

ECONOMIST: Reshaping local government

At a news conference after the lay-offs announcement, First Minister David Trimble and Deputy First Minister Seamus Mallon disclosed the formation of a task force to investigate employment opportunities for those who would lose their jobs.

BBC: Yard workers face 'uncertainty'

The judge also said he believed there was a risk Mr Mallon might leave the United States, if bailed.

BBC: Chicago skyline