She is a very good hostess, making a point of not ignoring any of the guests present.

她是个很好的女主人，从不让任何一个客人受到冷待。

youdao

Overly interested body language. Facing, leaning in, etc. Almost as if you're making a point of your interest, which destroys plausible deniability.

过分感兴趣的身体语言，直面，倾斜，如同你在展现你的兴趣，使你不能恰当地展示拒绝。

youdao

That seems a rather misleading, unhelpful, way of making your point.

这似乎是误导人，又毫无帮助的阐明论点的方法。

youdao

Russell says Vilks may have gone too far in making his point about freedom of speech, but those allegedly involved in a plot against him are even more misguided.

VOA: standard.2010.03.20

That seems a rather misleading,unhelpful,way of making your point.

这似乎是误导人，又毫无帮助的阐明论点的方法。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So before we leave it, I've been making a point in this class of coming back to reality from time to time, so this is a very simple model of the soccer game in reality.

在我们结束讨论之前,我来强调一下,我们应该回到现实中,这是一个很简单的足球模型

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The nature of the Russian objection was unclear, but an EU negotiator told me he believed the Russians were making a point of principle and did not expect further action.

BBC: Science & Environment

In contrast we, in established economies, are currently investing in technologies (like clean tech) that increase the cost of basic amenities like fuel, as well as making a point of honor of protecting industries that need to be cannibalised.

FORBES: Startups and StartUp America: Can They Really Restart America?

The actor, who co-hosted with Anne Hathaway, seemed to be making a point of showing the audience in the theater, and at home, how little he cared about things like the Oscars, barely helping out poor Hathaway who was hosting her little heart out.

FORBES: Disney's 'Oz' Is A Hit. So Is James Franco Now An A-List Star?