But if the laws were repealed tomorrow, most of the nations of the world would make no move to take advantage of the respite, and any that did would be in danger of finding their credit vanishing.

但如果明天法律被废止，大部分国家可能不会利用这一暂缓期采取任何行动。如果有国家贸然行事，可能会将自己置身于丧失信贷的危机中。

youdao

Mr King's remarks, however, implied that he at least is in no hurry to make an early move: he highlighted the squeeze on living standards from an inflation rate running well ahead of earnings growth.

然而，金先生的发言表明他本人至少不急着变动政策：他重点强调了通胀带来的生活水平下降程度远远领先于薪水涨幅。

youdao

Women now make up three quarters of workers in the informal sector – a move that means they have no access to protections such as pensions, safety regulations and health benefits.

妇女目前占非正式部门工人的四分之三。 对她们来说，流动意味着没有获得保障的机会，如养老金、安全条例和医疗待遇。

youdao

The soul is no longer able to control the body and make it move around.

那么灵魂就再也无法,控制肉体,使其活动了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Mr King's remarks, however, implied that he at least is in no hurry to make an early move: he highlighted the squeeze on living standards from an inflation rate running well ahead of earnings growth.

ECONOMIST: The surprise fall in GDP

As a result, no one dared to make the first move.

NPR: Cyberattack: U.S. Unready For Future Face Of War

"We recognize the market has dramatically changed, and with the product delays we have experienced, it no longer make sense for us to move forward with our first generation electronic reading product, " said Plastic Logic CEO Richard Archuleta.

ENGADGET: Plastic Logic kills QUE, 'shifts focus' to second-generation ProReader