News articles, blog posts and e-mails often lack a systematic reference list that could be used to make a citation index. Yet they, too, are part of what makes an idea influential.

虽然新闻稿、博客和电子邮件缺少系统化的能被用于制作成索引的参考列表，然而它们也是促使某观点更有影响力的组成部分。

youdao

Take a look at the e-mails in my inbox.I make a list of people to call,which I’ll do later in the day.

我查看了一下收件箱里的邮件，把需要打电话的人名列了个单子，我会在今晚些时候打电话。

youdao

Make day-by-day lists: Keep track of what needs to be done by creating a daily check-off list and Posting it in a prominent place (e. g., on the refrigerator).

每天列清单：把每天需要做的事情和要完成的事情写在清单上，然后贴在一个明显的地方(例如冰箱上)。

youdao

The meeting heard that anyone who had been a candidate for a year should have built up a list of 1, 500 e-mail addresses which can be used to boost campaigning and make it easy for people to make small donations using a similar system to the "JustGiving" charity website.

BBC: Tory hopefuls urged to buy up ads