We need to make clear the connection between animal research and a grandmother's hip replacement, a father's bypass operation, a baby's vaccinations, and even a pet's shots.

我们需要弄清楚动物研究与祖母的髋关节置换手术、父亲的搭桥手术、婴儿的疫苗接种、甚至宠物的疫苗接种之间的联系。

youdao

Not only is the concept cool for the planet, but it also sounds pretty futuristic and something that would make replacement of drained batteries a bit of fun.

对地球而言，该公司的观念不但很酷，而且听上去很超前，可以让更换乏电池成为一件乐事。

youdao

Tighter replacement cycles in a rapidly consolidating environment also make server allocation a far more intricate and increasingly fine-tuned task for many managers.

在一个高速整合的环境中，更短的替代周期也让对服务器的分配变成很多经理的一个更加的复杂并且越来越需要微调的任务。

youdao

Their yell at the top of the world seems to Sal something that calls for a replacement; it calls for some other prophet to come walking ragged towards them and make them fall silent with his word.

他们在世界之巅的叫喊对Sal来说,似乎是在要求一个代替者;,需要另一个先知衣衫褴褛地朝他们走来,用他的话让他们安静。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We believe that as technology evolves, the declining price of application-rich smart-phones will make them a viable replacement to ordinary cell phones.

FORBES: Is Blackberry Just In A Jam Or Is It Toast?

The answer seems to be to make a device that isn't a replacement for your smartphone, but a clever companion, something that takes away the need to pull out your phone from your pocket or purse.

CNN: Smartwatches have a history of failure, but there's hope

Allied agreement to such a deferral will make it extremely difficult to deploy a replacement before Lance becomes utterly unsupportable.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy