await with great anxiety 望穿秋水 make a little contribution 添砖加瓦 on the verge of destruction 危在旦夕 从上面的例子不难看出，英语表达往往比较抽象，汉语表达则比较具体。
基于172个网页-相关网页
I prefer to make a little contribution to company at QC Development.
我更愿意在QC部门为公司尽微薄之力。
Let us together for the sake of our earth mother make a little contribution!
让我们一起为了我们的地球母亲做出自己的一点贡献吧！
Thus we can clarify some improper ideas of the comparison of English and Chinese sentences order, and make a little contribution to the research in this field.
这一研究对于澄清英汉语序对比研究中的错误认识、弥补以往英汉语序对比研究的缺憾都有一定的意义。
应用推荐