Finally, it is a good idea to make a friend of your French bank manager.

最后，和你的法国银行经理做朋友是个好主意。

youdao

I was so very eager to make a friend of him.

我非常非常急切地希望他能成为我的朋友。

youdao

Swallow your anger (or pride) and try to make a friend of him.

忍住你的怒火或傲气，设法与他做朋友。

youdao

So hopefully, you can picture yourself at this age in a similar situation with an anonymous friend and think this is something, kind of observations maybe you can make as well.

所以你们可以想象你们在这个年纪,在与这类似的情况下和某个朋友思考着什么，也许你们也能发现什么。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I could never make a merit of being caviare to the crowd the way my quasi-friend Pound does. I want to reach out, if it were a thing I could do by taking thought.

我不能因为创作大众的阳春白雪而夸耀,就像我的半个朋友庞德一样，我希望伸展开来，如果这是我动脑经就能完成的事。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

For example, I can-- and having the past experience-- envy towards my best friend, that in and of itself does not make me a bad person.

举个例子，我可以…,因为以前的经历-,嫉妒我最好的朋友，那种情绪本身不代表我是个坏人。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The convenience of quickly firing an off an email to a friend or colleague without having to make a fuss about what the focus of the conversation is would not be a freedom users would want to part with anytime soon.

FORBES: Is Email Broken? Now what? Sendgine Attacks the Problem

We salute you and we honor you for all the sacrifices you make, and you are a true friend of the United States of America.

WHITEHOUSE: President Obama��s Surprise Visit to Afghanistan

"Carpool with a friend or a relative, make a day of it, " Jesse says.

CNN: Black-belt shopping strategies