It would take a miracle to make this business profitable.

让这个公司赢利简直是天方夜谭。

《牛津词典》

I will make them take me there and I will let you go, too.

我会让他们带我去，也会带你去的。

youdao

I trust you will take the earliest opportunity to make a full apology.

我相信你会抓住最早的机会来一次彻底的道歉。

《柯林斯英汉双解大词典》

A glass container made by casting or core-forming could take a few days to make.

VOA: special.2009.09.16

You take that plasmid; you put in the micro-organism you're going to make many,many copies of that plasmid.

你把一个质粒放进微生物体内,你就会得到,很多很多质粒的拷贝

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You had to make--or your employer can do it for you-- they take the money to the post office and the post office would give you stamps.

你自己或者你的老板可以帮你-,将钱交到邮局,然后邮局把邮票给你。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So why would somebody go buy the stock and try to make the take-over fail ?

FORBES: John Bierwirth's Grumman Takeover Defense Led To Pension Litigation

We've issued a press release that explains why the deal is attractive for the shareholders of both Take-Two and EA. Now I want to share some perspective on why it would be good for the people who make Take-Two's games and, just as important, the people who play them.

FORBES: Magazine Article

Ala carte so that TV customers get to choose channel by channel which ones they want, the typical economist argument goes, has got to be better than the bundling where you mix all the channels together and a person has to make a take-it-or-leave-it decision about the whole bunch.

NPR: World Bank Changes, Understanding Unemployment