I was amazed at the progress the company made with a few minor adjustments. I suddenly had a new and productive attitude, similar to when I first had the idea to become my own boss.

我对公司的一些小的调整所带来的进步感到吃惊，突然间我有了新的积极的态度，这和我第一次意识到我当了老板一样。

youdao

Meanwhile his humorous and active language showed protestant's interests which made people to break the hard ice of slavery with a optimistic attitude.

同时他的幽默、活泼的叙事语言，显示着反抗者的机趣，让人们以一种乐观的姿态，去打破奴役的坚冰。

youdao

Something clicked inside ourselves that made us go on the pitch with a different attitude.

一些东西敲击着我们的内心，使我们以一种不同的态度走上球场。

youdao

Hollywood isn't entirely off our role-model radar, though, as a few celebrities have made the list fully equipped with a positive attitude and a scandal-free rap sheet.

FORBES: Magazine Article

He joined from Auckland Blues for the 2005-06 season and made a huge impact on the misfiring region with his powerful ball-carrying and gutsy attitude.

BBC: Cardiff Blues star Xavier Rush future undecided

This ponderous storm has taken its time moving through the Gulf, but the people of New Orleans are responding with grit, determination, and the can-drink attitude that has made this city what it is today.

FORBES: LIVE From New Orleans In The Crosshairs of Hurricane Isaac