The gods don't take too kindly to that and so poor old Tantalus was made to stand in a lake with water up to his chin.

神对于此无法宽容，所以可怜的老坦塔罗斯被迫站湖中，水面到达他下巴的高度，他的头上有垂挂着结满果实的树枝。

youdao

The gods don't take too kindly to that and so poor old Tantalus was made to stand in a lake with water up to his chin. Overhead were branches of a tree hanging with fruit.

神对于此非常的不仁慈，所以可怜的老坦塔罗斯被迫站在水面到他下巴的湖中，他的头上有垂挂着结满果实的树枝。

youdao

This morning at about nine o' clock, forewoman No. 2, Wang Chin-chen, ran into my office to report that Yao Chin-feng in Row No. 12 had made a mistake and was being insubordinate about it.

是早上九点钟光景，第二号管车王金贞，跑到账房间来报告第十二排车的姚金凤犯了规则，不服管理；

youdao

Also in the group of donated works is a stylized royal portrait from the late 16th century, "Commemorative Head of an Oba, " which shows the ruler's head chin-deep in a collar made from coral beads and capped with a crown made from braided strings and other beads.

WSJ: Boston Museum Gets Major Gift of African Art from Lehman Heir

Scharner had a shot blocked while Cech, playing with a special chin strap to protect the 50 stitches he had in a facial wound last week, made a smart save at his near post to deny Antonio Valencia.

BBC: Chelsea 1-1 Wigan