Each machine should process a share of the total system load that is proportional to the processing power of the machine.

每台计算机应该处理总系统负载中一定比例的负载，具体取决于该计算机的处理能力。

youdao

This construction, at first glance, appears to create a system where all pieces reside in the same process or virtual machine.

乍一看，这种结构似乎要创建一个所有组件都位于相同进程或虚拟机内的系统。

youdao

Gene machine: a Codexis researcher operates a high-volume liquid-handling system used to make gene variants — part of a process for engineering new enzymes.

基因合成仪：Codexis公司的研究人员通过高通量液体工作站获得基因变异体——这是修饰酶的步骤之一。

youdao