As for everyone in our city, there are about 42 bus lines running from 6:30 a. m. to 10:30 p. m. We found that twenty five percent prefer to go outside by bike or on foot.

对于我们城市的每个人来说，从早上6:30到晚上10:30，约有42条公交线路运行。但我们发现25%的人更喜欢骑自行车或步行外出。

youdao

The software kit for the Altair is one of the simplest ways to get Control Program for Microcomputers (CP/M) running.

适用于 Altair 的软件工具包是获得微机控制程序（Control Program for Microcomputers，CP/M）运行的最简单方式之一。

youdao

My computer experience began with a Kaypro IV (right) running CP/M, a simple machine using two 5.25 inch floppy drives and a nine-inch green monitor screen.

我接触的第一台电脑是一台运行CP/M操作系统的KayproIV，它的配置相当简单，主要就是两个5.25英寸软驱和一个9英寸的绿色显示器。

youdao

I want-- I know I'm running you slightly over, I want to do one last example, it's, I also want to be able to do, have variables to store things.

我想-我知道讲的有点多了，我想给大家看最后一个例子，这里我想做的是，通过变量来存储东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The other thing that I want to talk about-- and I guess I'm running out of time-- was about management of disaster risks.

还有一件事,我要说说...,我想我可能快没时间了,我要说的是灾难风险管理

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We have--my colleagues and I founded an investment bank called Macro Markets and I'm not actually running it, I'm co-found--it's named after a book Macro Markets I wrote called Marco Markets.

在我大学时代我们建立了一个投资银行,叫做Macro，Markets，我并没有实际经营它，这个投行以我写过的一本书来命名,我写的那本书就叫做。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Unless I'm missing something, I can't run Spotify or play my ALAC lossless music collection in Metro, which means I'm still running mouse-hungry desktop music applications for this stuff.

ENGADGET: Windows 8 upgrade diary: multiple monitors make my mouse mad

"I'm running to set an example--not just for Asians but for all Americans, " Lim says.

CNN: A place at the table

Unidentified Man: (Rapping) Another funky rhythm, look at your man and give him a high-five because I'm like running around with 'em.

NPR: The Hidden Costs and Benefits of Illegal Immigration