The main function creates a Glib event loop, gets a connection to the session bus, and integrates the D-BUS event handling into the Glib event loop.

main函数创建一个Glib事件循环，获得会话总线的一个连接，并将D - BUS事件处理集成到Glib事件循环之中。

youdao

In normal operation, your default "channel" -- Chumby's terminology for a particular set of selected widgets -- cycles on an endless loop, and if you'd like to add widgets or channels, you log into Chumby's site to do so (though you can delete widgets and freeze the display right from the device itself if you need to).

ENGADGET: Chumby One review Hands-on

This said, they truly work on their own, too, with each one housing an inbuilt loop sequencer for phrase-based performance, and can be sync'd to one another.

ENGADGET: Korg announces Volca analog synth series, we go eyes-on