The way you threw yourself after her. Look at you go. Does Harvey know about you and his little bunny?

你扔她的方式，哈维不知道你和他的小兔子？

youdao

Look at the state of you! You can't go out looking like that.

看看你这副样子！你可不能就这么出去。

《牛津词典》

You go to history class, sit in the 3rd row, and look squarely at the instructor as she speaks.

你去上历史课，在第三排坐下，而且在老师讲课的时候直视她。

youdao

If you go to look at congressional discussion of tax rates, you won't see risk management mentioned very often.

如果你看过国会有关税率的讨论，就会发现“风险管理“出现的频率并不高。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You can go up and look at it because your parents probably bought one and it's still up there.

你可以上去看看,因为你的父母可能曾经买过一个,但是被束之高阁。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In Genesis 6--I mean, the text you pointed out is a good one but even better, go look at Genesis 6 where you have these nephilim, these divine beings who descend to earth and they mate with female humans.

在《创世纪》的第六章，也就是你们指出来的很好的一章,去看，你们会看到这些伟大的神灵，这些神灵降临凡间，与人类女子结合。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

When you look at allocations broadly, and you go back just seven or eight years, it used to be that maybe you just had a little bit of real estate, maybe you had some international stocks, maybe you had some domestic stocks, and the allocation to diversify any investor was very vanilla.

FORBES: 3 Key Changes to Investing Today

You might look at whether or not you need to go back to work part time or full time or if you've got other income coming in that's enough to cover your expenses.

NPR: Your Personal Finance Questions Answered

If you go and look at a place like New York what you then see is that in New York they are on the scene of a crime within two minutes, that's the real deterrent.

BBC: News | BREAKFAST WITH FROST | Interview with Iain Duncan Smith MP, Conservative Party leader