In the long term, the dependency goes away; in the short term, the code migration occurs more quickly.

从长期来看，依赖已经不存在了；从短期来看，代码移植更加迅速。

youdao

And typically they are adverse to contracting out the development to third parties because they want to avoid long term dependency and costs.

并且他们一般不愿意外包给第三方开发，因为他们那想避免长期的依赖和费用。

youdao

This behavior can have negative consequences in the long term, as the volume or quantity of alcohol consumed is associated with a higher risk of developing a dependency in the future.

这种饮酒的行为将在长期内产生消极结果，饮酒的数量多少将会与未来产生酒精依赖的风险有很大关系。

youdao

The long-term effects include a higher risk of lifelong alcohol dependency than more temperate peers.

FORBES: A Sober Assessment of High-Risk Drinking on College Campuses

The long-term answer has to be to reduce Ghana's dependency on gold and cocoa.

ECONOMIST: Ghana