Many organizations are already making use of location-aware services, and many more will do so as they realize the benefits and potential that these services hold.

很多企业已经利用了某些位置感知服务，而更多的用户将加入到这个行列中来，因为他们已认识到该服务带来的优势和潜能。

youdao

Categories include web applications and runtime widgets, Adobe Flash Lite-based applications, emerging market services and location-aware services utilizing Ovi Maps.

参赛软件种类包括网络应用和runtime插件，Adobe Flash Lite应用，新兴市场服务和基于ovi地图的定位服务。

youdao

The next problem was that services needed to communicate with one another, and one service should not be aware of the location of another service.

接下来的问题是，服务应当彼此通信，而且某个服务不应知道另一个服务的位置。

youdao

So I think these location-aware services are now in their prime time to be fully commercialized.

FORBES: Mapping The Web's Future

For product strategists, this new gold mine of information means opportunities to create new experiences based on location-aware services.

FORBES: Nokia Launches "HERE" To Build Brand Equity Beyond Mobile Phones

Most location-aware services that have succeeded so far have been social.

FORBES: Google Opens Latitude's API, But It's Still Missing The Social Sauce