This is as we would expect, since the NTPD service requires the network to be available so that it can contact a local time server.

这是我们所期望的，因为ntpd服务要求网络可达，以使它可以连接一个本地时间服务器。

youdao

A Destination is representative of any service the TCF client needs, including services outside the client (such as network actions) or services local to the client (such as file-system access).

Destination代表TCF客户机需要的任何服务，服务包括客户机外部的服务(如网络操作)或客户机本地的服务(如文件系统访问)。

youdao

We'd like to use Zeroconf here with multicast DNS and service discovery to be able to search machines on your local network without needing any configuration.

在这儿我们想使用具有多点传输DNS和服务查找功能的Zeroconf，使得用户能在不需要任何配置的情况下在本地网络上进行搜索。

youdao

Likewise, traditional local and long-distance telephone service over the copper network is being displaced by better technology from cable and fiber.

FORBES: The FCC Scores a Hat Trick of Errors on Internet Regulation

Western Union's value proposition to a local operator: Rather than sign 200 bilateral agreements to offer remittances in 200 different markets, "connect into our global network, and we will allow that local service to become a global service, " says Matt Dill, general manager of Western Union Mobile.

CNN: Mobile money transfers may infuse developing world

You may face charges from the hotel or airport providing internet service, or from the local cellular company if you roam on its data network -- as most non-residents must.

BBC: Rentable wi-fi for overseas travel