...在舱面的运输单据 采取海运的货物,可装载在舱面,即甲板上(Loaded on Deck),或装载在舱内,即甲板之下(Loaded under Deck)。有些货物一般装在甲板上,如易爆品、钢材、木材等。
基于12个网页-相关网页
• 货物装载在船上,可分为置于舱面(loaded on deck) 与置于舱内(loaded under deck)。若在提单中载有 on deck等批注,称为甲板货提单(On deck B/L),表 示货物装载于甲板上。
基于8个网页-相关网页
loaded under deck
甲板下装载
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
Because of the damage to the hull, seawater rushed into the under-deck watertight compartment on port side, the barge lost its balance and sank finally together with the loaded cargo.
由于船壳破损,海水进入甲板下左舷水密隔舱,使驳船失去平衡,最终导致了货轮及所载货物一起翻沉。
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动