Some viewed it as critical of the Aborigines, who pride themselves on living in harmony with nature.

有些人认为这是对原住民的批评，因为他们以与大自然和谐相处为荣。

youdao

The functional magnetic resonance imaging scans revealed that the brains of those living in cities reacted differently to stress, the researchers report in the journal Nature.

研究人员在《自然》杂志中写道，这些功能性核磁共振成像扫描图显示，在城市中生活的人对压力的反应与乡村人不同。

youdao

Surely having conquered space and invented the Internet, we can find ways of living in greater harmony with nature.

我们能够征服太空、能够发明互联网，当然也能找到与大自然更加和睦相处之路。

youdao

It says the synthetic cells might take control of living things in nature.

VOA: special.2010.07.20

Well, I think, as the convention, it would be very difficult to leave the government because nobody else is just living in the state of nature.

我认为，按照惯例来说，想要脱离政府会是十分困难的,因为没有其他人生活在自然状态下。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Ever since 1718, when Jean Baptiste le Moyne de Bienville, a French colonist, decided to build his settlement on a hurricane-prone patch of swampland surrounded by three huge pools of water (the Mississippi Delta, the Gulf of Mexico and Lake Pontchartrain), New Orleans has been living in nature's shadow.

ECONOMIST: Hurricane Katrina

Shaklee was founded on the principle of living in harmony with nature in 1956.

FORBES: The Right Thing to Do

In the early 1960s, their father and uncle took over the property, eventually dropping their guns in favor of living in harmony with nature.

FORBES: Losing My Virginity on Safari