New York City: it's a cold day in December. A little boy about 10-year-old was standing before a shoe store on Broadway, barefooted, peering through the window, and shivering with cold.

纽约城，在12月严寒的某一天，一个大概有10岁的小男孩儿站在百老汇大街的一家鞋店橱窗前面，光着脚丫，透过窗玻璃凝视着里面的鞋子，冷得不停的发抖。

youdao

In 1999, 11-year-old Kevin Stephan was a bat boy for his younger brother's Little League team in Lancaster, New York.

1999年，纽约的兰开斯特市，11岁的凯文·史蒂芬，他在他弟弟的小社团的队里当一名击球队员。

youdao

One of the most intriguing lots-for-little examples is a grand old manse nestled in the Catskill Mountains of New York.

FORBES: 9 Giant Homes For Bargain-Basement Prices

In the early 1950s young Mr Andre went off to Phillips Academy in Andover, and then on to New York City where he shared a tiny, cold-water apartment in Little Italy with his old college room-mate, Hollis Frampton, a photographer.

ECONOMIST: American sculptors: The heart of the matter | The