When I am missing you, the sign is being carved and swaying with every little bit of my missing. At this very moment, my loose heart is strangled little by little by you.

只是在想你的时候，思念写就的符号在铭刻，在摇摆，在这个时端，散乱的心一点点被你无形的勒紧。

youdao

When I am missing you, the sign is being carved and swaying with every little bit of my missing.At this very moment, my loose heart is strangled little by little by you.

只是在想你的时候，思念写就的符号在铭刻，在摇摆，在这个时端，散乱的心一点点被你无形的勒紧。

youdao

Happiness is like an hourglass, you think it is in every little bit passes; Or the accumulation of little by little.

幸福就像一个沙漏，你觉得它是在一点一滴的流逝着；还是在一点一滴的累积。

youdao

She could stand for hours making her way little by little toward the desired object that was selling below cost.

VOA: special.2009.09.05

Being a hobo is produced in this little vignette by the experience of seeing a hobo get pie from your mother.

当流浪汉是受了小时候经历的影响,就是看到一个流浪汉从妈妈那儿得到了一块派。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The Little Magazine was written by, addressed to, new young writers and artists, and they were determined to make trouble.

而小杂志则是由年轻的作者和艺术家所编写，也是为了向这些群体致敬，它的存在就是为了惹火上身。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But Arends does delve into an important issue: no growth in revenue as the volume of actual trash disposed of has declined in the U.S. Manufacturers are using less packaging, consumers are re-using grocery bags, and little-by-little that overwhelming urge to reduce, re-use, recycle has gone from social movement to second nature for a lot of people.

FORBES: Connect

With its bomb-making ability now demonstrated, North Korea may well feel it has little to lose by appearing a little more talkative.

ECONOMIST: Six-party talks are to resume. Two cheers

Repressive dictatorships are said to enlist the support of otherwise decent people by ensnaring them little by little, each tiny compromise insignificant in itself but cumulatively damning.

BBC: Can Mantel's Bring Up The Bodies match Wolf Hall?