Please check all the terms listed in the contract.

请您检查一下合约的所有条款。

youdao

All the details about your job are listed in the contract. You'll be on probation for three month.

所有关于你的工作的细节都列在这份合约上，你将会有三个月的试用期。

youdao

If otherwise stipulated, the terms "export packing charges are borne by the buyer" should be listed in the contract.

如所报价格不包括包装费用，那么“出口包装费用由买方负担”一语应予列入合同。

youdao

Flextronics, based in Singapore but listed in the U.S, is benefiting from an assembly contract from Microsoft for Xbox, but many Asian tech investors are anticipating Sony's outsourcing assembly work for PS2 this year, as it has suggested it will do.

FORBES: Still time to score?