There was a lack of scrupulous checking somewhere along that line, and an attacker seized upon this and used it as a route to inject some very nasty malware onto our site.

威尔斯说，这个过程中缺乏谨慎检测，黑客抓住了这一点，并以此为路径将一些非常讨厌的恶意软件嵌入到了我们网站。

youdao

Checking the status of the repository shows that the new file has been added (indicated by the letter a at the beginning of the line), as shown in Listing 5.

检查存储库的状态，会看到已经添加了新文件(由行开头的字母a表示)，见清单5。

youdao

This eases operator work load when checking a repetitive number of identical encoders such as on a production line or in a mill environment.

这简化了操作员的工作量，在检查了相同的编码器，例如一条生产线或在工厂环境中不断重复的数字。

youdao

When is the last time you stood in line at a bank without checking your iPhone?

FORBES: Say Hello To My Little Friend (Or How I Became The Web's Tony Montana)

Banks are marketing either a program where overdraft transactions are covered for a fee or one that allows you to link a checking account to a savings account, line of credit or credit card so if you overdraw funds are transferred in as needed, says Greg McBride, a senior financial analyst at Bankrate.com.

WSJ: Say No to Overdraft Pitches

Instead officers say they're still checking drivers by getting them to do things like stand on one leg and walk in a straight line.

BBC: Newsbeat - Health - Drug-driving tests not ready