What you are saying is, I mean, I get the feeling that this is like a legal process, like building a legal case, the more pieces of evidence we have, the closer we get to the truth.

我的意思是，你说的话让我觉得这就像一个法律程序，像建立一个法律案件，我们拥有的证据越多，我们就越接近真相。

youdao

I am a human being at sea like you, like everyone.

我和你一样，和每个人一样，感到茫然困惑。

youdao

"Badger," said the Rat, "_I_feel like a brute; I wonder what YOU feel like?"

“班杰，”水鼠兰特说，“我觉得自己像个没良心的野兽；我想知道你是什么感觉？”

youdao

He gives an example--I like to-- he gives an example from a book that-- or it's a collection-- You know this?

他举了个例子...我想要...,他举了一本书上的例子,或者说是本作品集,有谁知道这本作品集吗

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now, I'd like to stress information technology because we are living in a time of rapid advance, as you know--I don't have to tell you this.

我想强调一下信息技术,因为我们身处一个飞速发展的时代，这你们都知道，我没必要再说一遍。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If, like you--, I think most of us picture these things up from a perspective in a corner of the room, up on the wall, looking down, kind of a fly's perspective.

我想我们中大部分人都会,从屋子一角开始想象这个画面，从墙头往下看，好像飘浮在空中一样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's like, you know, you've got - I mean, it's like when you're at a dinner party and you think, oh, that other person's wife, she's enchanting.

NPR: McCain Keeps Home Fires Burning

It was like I was chanting a mantra - you and me, you and me.

NPR: What's in a Song? 'Twilight'

"I'll tell you what -- you were like a conductor!"

CNN: 'The X Factor' season finale recap: Country strong