They fear me, like a force of nature, a dealer in thunder and death.

他们畏惧我，如同畏惧带来雷霆和死亡的自然的力量。

youdao

Now they say nothing. They fear me , like a force of nature, a dealer in thunder and death.

他们敬畏我的心，象一个自然之力，一个商人在雷声和死亡的。

youdao

NARRATOR: Washington's Keynesians saw the economy not as a force of nature but a sophisticated machine to be fine-tuned by technocrats like themselves.

旁白：华盛顿的凯恩斯主义者不是把经济看成自然力量，而是把它看成精密的仪器，而这仪器可以由象他们自己这样的技术统治论者来调谐。

youdao

Yes, we are all ultimately messy inside, but the truly interesting fact is that Jobs had tamed the messiness in ways that allowed him to act like a force of nature: simple, elemental and inexorable.

FORBES: We Are All Macs Now

Greed, like gravity, is a force of nature.

FORBES