Carefully lift out the little gear and the electromagnet.

小心取出小齿轮和电磁体。

youdao

Pascal Payet called in a hijacked helicopter. He later returned in another to lift out two buddies.

帕斯卡尔·帕耶特（Pascal Payet）叫来了一架劫持的直升机，后来又乘着另一架直升机返回，救出两名难友。

youdao

Brushing aside a wisp of cobwebs, he tilted the top box toward the light and began to carefully lift out one old photograph album after another.

扫开几缕蜘蛛网，他把最上面的盒子向灯光倾斜，然后小心翼翼的把旧相册一个一个拿出来。

youdao

Some investors worry that Americans are not doing enough to lift the world's largest economy out of recession.

VOA: special.2009.08.21

Organizations around the world are showing how microfinance methods can help lift poor people out of poverty.

VOA: special.2010.06.16

(Speech) Nemtsov says Mr.Medvedev could carry out his program if he demanded the resignation of Prime Minister Vladimir Putin, insisted that state TV directors lift censorship, permitted independent political activity, and most importantly,punished those who falsify election results.

VOA: standard.2009.11.12

Carefully lift out the bamboo steamer and throw the udon noodles and green onions into the simmering stock.

NPR: Asian-Inspired Cooking with Tyler Florence

Markets opened down Tuesday, failing to lift out of the red by noon.

FORBES: Stocks Tumble on Housing Numbers

And with power-starved economies to feed and millions of people to lift out of poverty, neither country is going to take kindly to any interference with its energy agenda.

FORBES: China and India: Still Hungry for Coal