Your life is elsewhere.

你的生活在别处。

youdao

Recommended book: Life is Elsewhere, 1975, by Milan Kundera.

推荐书目：《生活在别处》，1975年，作者米兰·昆德拉。

youdao

We just know that life is elsewhere, it is in a place which is distinct from real life, which is seemingly far away, but it is actually right before your eyes.

我们只知道生活在别处，一个与现实截然不同的地方，一个远在天边却又触手可及的地方。

youdao

But in practice the city's daily life is being controlled by troops (from elsewhere in China), foreign journalists are being barred from entering and the most repressive measures in 20 years are in force.

ECONOMIST: Our correspondent reports from Tibet

Scientists say the difficult thing to know about climate change in the Pacific is how a change in one place affects life elsewhere.

NPR: Pacific Island Cultures Brace for Climate Change

Some punters, of course, still drool over simple snaps of the home life of minor royalty, but the growth in the celebrity industry is elsewhere.

ECONOMIST: Celebrity economics