Even so, life is getting ever more uncomfortable for the bigger beasts of the corporate jungle.

即便这样，在现今这个弱肉强食的世界，大公司的生存条件还是每况愈下。

youdao

But are we doing all that 'getting ready' and missing out on the bigger picture - this is life, and this is it.

但是我们所做的这些准备工作让我们错过了更重要的事——这就是生命，对，就是它。

youdao

It is bigger than his wedding day, he says; the biggest day of his life.

他说，这比他的结婚日还重要，是他一生当中最重要的日子。

youdao

And the more positive the balance, the bigger the number, the more your life is worth living.

正得越多，数字越大，生命越值得拥有。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In other places, infectious disease is a much bigger part of their life and a much greater risk of death from infectious diseases and parasitic diseases if you live in places other than the U. S. or Western Europe, for example.

在其他地区,感染性疾病,对当地人们的生活构成了更大威胁,他们死于感染性疾病或者,寄生虫之类疾病风险更高,如果你生活在,美国或欧洲之外的地方的话

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

When you play big your life is suddenly bigger and more interesting and filled with more and more passion and energy.

FORBES: Goals and Dreams: Don't Be Afraid to Show Your Warts

It gives you the energy that you need to keep you from getting sick, to do well in school, to be able to focus on your bigger dreams -- because there is life after soccer.

WHITEHOUSE: First Lady Michelle Obama Welcomes Kids to a Let��s Move! Event with the LA Galaxy | The White House

McMoRan is a small company with very big ideas and the bigger than life personality of a very tall and very successful geologist driving its ambition.

FORBES: McMoRan DeRisks the Ultra Deep As It Nears a Financial Bonanza