The Scots believe you give up a life for a life.

苏格兰人相信人放弃生命是为了活着的人。（？）

youdao

My life has been music, and a constant search for it has been the mainspring of my life.

我为音乐而生，对音乐的不懈探索已经成为我生活的动力。

《柯林斯英汉双解大词典》

The race to find intelligent life, or any life at all, beyond Earth has been a heated space scramble for decades.

几十年来，在地球之外寻找智慧生命或任何生命的竞争一直是一场激烈的空间争夺战。

youdao

Rockman often shows nature as defined by a struggle for survival with a never-ending repetition of life and death.

VOA: special.2010.12.15

He's a black man, and he passes for his whole life as Jewish, and in doing so rejects his family.

他是黑人，并以犹太人的身份度过一生，这样做受到了家人的反对。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I lived with Italians and, um, my entire life was not in English, um, for a year, um, which I loved,

我和意大利人住在一起。所以，整整一年的时间，我都没有接触英语。当然，我挺喜欢这样一段经历的。

换专业的理由 - SpeakingMax英语口语达人

In these deals you give appreciated assets to New Life in return for an annual payout for life and a partial deduction.

FORBES: Charity begins with a commission

Although the average life expectancy for a 65-year old man is 85 and 88 for a woman, your life expectancy may not be average.

FORBES: Are You Overlooking A Life And Death Factor In Your Retirement Planning?

Whereas with a grandparent life for a child can be less dangerous, more like being afloat on a reservoir.

NEWYORKER: Homework