Banks in overstretched countries are also likely to face price wars to attract depositors from each other (as is already happening in Spain) and from other savings products such as life insurance.

在超负荷的国家里，银行业也可能因为彼此争夺储户以及像人寿保险之类的储蓄产品而面临价格战(前者在西班牙已经发生了)。

youdao

Equity linked life insurance contract is a contract where the insurance benefits depend on the price of some specific traded stocks.

权益连结生存人寿保险合同是保险金依赖于某类特定股票的价格的保险合同。

youdao

Putting a price on these services is like taking out an insurance policy to maintain our life support system and has the potential to generate billions of dollars for forest-owning nations.

为这些服务标价犹如拥有一个保险策略来维持我们的生命支持系统，这也有为拥有森林的国家产生亿万美元收入的潜能。

youdao

Although it agreed to sell the business far below its valuation on the books, KB Financial's non-executive directors opposed the deal, citing an "unclear outlook for the domestic life-insurance business, the need for tighter risk management, " and a high price.

WSJ: Potential Buyers Emerge for ING's Korean Life Arm